Christian Florescu wordt gechanteerd door de geheime politie van Roemenië, die wil dat hij spioneert. Hij leeft onder het dictatorschap van Caeusescu, die tot eind jaren ’80 van de vorige eeuw aan de macht was. Moet hij zijn familie en vrienden verklikken?Je hoort als het ware de schreeuwende fluisteringen van een Roemeense tiener in Boekarest : “als het communisme het paradijs is, waarom hebben we dan grenzen, muren en wetten nodig om te voorkomen dat mensen ontsnappen?” en “liever staand sterven dan knielend leven”.

Rita Sepetys zet een adembenemend verhaal neer, krachtig vertaald door Aleid van Eekelen-Renders.  Voor haar is geschiedenis de poort naar ons collectieve verhaal en dat van de mensheid.  Historische fictie stelt haar in staat te weinig vertelde verhalen te verkennen en landen op de kaart te belichten. Zij weet geschiedenis een onvergetelijke en indringende stem te geven.

Een absolute aanrader!

Lieve Lams